Tuesday, January 18, 2005
找一把好弓，将自己射出去
Found a nice bow,
shooting myself out
在天还没亮之前
Before sunrise
我站在空旷的野地
standing in the middle of deserted land
看着迷离闪烁的夜空
gazing at the starlit sky
松手。但愿像是一颗美丽的彗星
I loose my grip.
I wish, a bedazing comet I would be
划出一条美丽的曲线
that beautifully arcs the dark night sky
Found a nice bow,
shooting myself out
在天还没亮之前
Before sunrise
我站在空旷的野地
standing in the middle of deserted land
看着迷离闪烁的夜空
gazing at the starlit sky
松手。但愿像是一颗美丽的彗星
I loose my grip.
I wish, a bedazing comet I would be
划出一条美丽的曲线
that beautifully arcs the dark night sky
Comments:
Post a Comment
